简凌原本还想要问郑程一句，知不知道单成宁去做了什么工作，可是自己问这个又有什么意思呢？这北京城大得很，中国大的很，世界也很大，谁知道单成宁这会儿去了哪里呢？

她没有问这件事，在机房里查看了自己的电子邮箱后，简凌陷入了沉默之中——翟一诺要回来了。

他并没有打算要留在美国，似乎只是交流一年，一年过后人就回来了。

上面有他的航班，留着一句话——我希望能够看到你来接我，如果可以的话。

“师姐，你帮我看看我的代码哪里不对？”一旁的郑程又是“虚心请教”。

简凌被他捅了下胳膊，原本犹豫着要不要回复的邮件不小心点到了发送，她想要撤回，可惜没有这功能。

她原本打算回复的内容格外的简单，只有一个好字，只是临头又有些后悔，所以眼睁睁看着邮件发送出去后，简凌第一次讨厌机房的网速——这么快干什么？

郑程看着转过头来的人，他恍惚中觉得自己好像要被活生生地瞪死了，“师姐，你，你怎么了？”年轻的男孩子装无辜装好心人，简凌深呼吸了两口气，“没什么。”只是说这话的时候，还带着几分咬牙切齿。

七月一日，香港回归，专业里的同学们在电视机里全程观看。

而就在第二天，亚洲金融危机正式爆发，新闻联播里的泰铢兑换美元汇率的下降在当时还没引起太多的人关注，无意中看到新闻的简凌想到了自己早前听经济学家报告时提到的事情，意识到这场世纪末的金融危机终于到来了。

从泰国开始的席卷东南亚的金融危机来势汹汹，让学生们都开始恐慌，历史课本上美国金融危机引发的大萧条深入人心，而这场金融风暴真的不会影响到国内吗？