司机本能地抬眼瞥向燃油表。燃油表上的白色指针还差一格半就到红色的e。从加油站到布鲁达小镇有十点三公里，他可以送客人过去，再在小镇的加油站加油。这看起来是划算的事，可是……司机透过车后视镜左右张望了一下。

因为工业的衰败，布鲁达人烟稀少，街道上荒芜得很，外国人极其罕见，巡警倒是经常出没。即便面前的外国人说着俄语也……

「我可以出三倍的车费。」

晏子殊从夹克口袋里掏出现金。是一卷人民币。在俄罗斯人民币比美元更受人欢迎。

司机的眼睛登时一亮，热情地推开副驾的车门:「上车吧。布鲁达欢迎你。」

晏子殊礼貌地笑笑，把行李袋塞进座椅前方的空档里，坐上车，系好安全带。

「你是中国人？」司机转动方向盘，离开等候加油的队伍，缓缓驶入被浓墨般的夜色笼罩的公路。

「是啊。我从上海来的，公司派我来出差，但我坐错了巴士，被撂在加油站了。」

「你的俄语说得真不错。」

「我学了两年。」晏子殊说了谎，其实他只学了两个月。

在泰西斯岛上时，晏子殊不只忙于恢复体力以及和卡埃尔迪夫「恩爱」。他还自学了俄语、悪补了中世纪宗教、特别是炼金术方面的知识。