第80页

很快便是最佳男主的颁奖,一个白头发的大导演和国际著名女演员挽手出现在台上,获奖演员的脸一一在巨大的荧幕上闪过,然后导演拿起手卡,宣布了最佳男主角的得主。

带着别扭音调且以及因语言习惯而被反转念出“苏静瓷”三个字在会场内响起时,全场静默五秒钟,方才响起掌声,苏静瓷从末排起身,在掌声中走向颁奖台,在感受到某个刀子一样的目光时,他回过身来,冲那个眼神地来源轻轻地道:“谁说我只有脸好看?”

接着也不管人家听没听到,缓步走上了台,从颁奖嘉宾手中接过奖杯。

所有人都看到舞台上那个俊美的男人扶正了一下话筒,然后用英文感谢了评委会,导演,粉丝,之后忽然停顿下来,沉了沉音调:“接下来的话我想要用我的母语来表达,为表尊重,我要邀请一个翻译上台,把我的话翻译给大家听。”

一分钟后,主办方特意准备的翻译走上舞台,站在苏静瓷旁边的话筒后,之后,会场中便响起了苏静瓷清亮的嗓音,他说一句便停顿一下,然后等身边的翻译用英文表达后方才继续,然而就是这段话,成为了之后最广为流传的获奖词:

“我的母亲和我说,我从两三岁的时候,就被他抱在膝头看电影碟片,我在这样的环境中成长起来,导致我对电影带有与生俱来的热爱,我的童年,少年,青年,几乎都在电影的陪伴下度过。”

“这其中有很多我所喜欢的演员和导演现在就坐在台下,见到他们我觉得非常的荣幸,从我踏上演员这条路以来,我便是一个别人口中足够幸运的人,但是我并不喜欢别人夸大的我的幸运,我认为我所有的成就,是因为付出了无数的代价和努力,但是今天我意识到,或许我还不够努力。”

“我们的电影《芦苇》所讲的是一个乱世之中文化传承的故事,雪人电影节一贯以来秉持的观念也是开放,包容,让来自世界各地各种语言的电影都在这个颁奖礼上熠熠闪光。”

“大家可能都注意到,这部电影的投资很小,只有两三千万,和有些大投资的电影比起来或许不过是十分之一甚至更少,拍电影是要钱的,这谁都不能否认,谁也不会嫌钱多,”他的话让会场中响起了一阵笑声。

苏静瓷也笑了一下,接着道:“但我想说的是,一部电影的成本并不只有资本,他还有导演,编剧,演员,摄影,以及其它无数默默无闻的幕后人员的心血,这才是一部电影最宝贵的成本。”

“电影不会被国界限制,也不会被资本裹挟,我作为一个电影人,站在这里,要感谢的是我母国的文化,滋养出了这部旨在传承的电影。”

“感谢文学,感谢艺术,文艺永在,电影永在。”

“而我将为我所热爱的电影事业,一生努力,永不止息。”

苏静瓷的话戛然而止,他后退一步,对着台下,深深鞠躬。

就在他直起身后,掌声雷动。

多年以后,当有人以纪录片的形式回顾这位影史传奇的一生,发现无论是作为演员的他,还是作为导演的他,在最初踏上国际舞台颁奖礼上的这段获奖感言,竟成了他在电影事业上毕生呕心沥血的完美脚注。