多多马认为对方光顾着醉酒,而且工作之余从不和多比以外的小精灵接触,与格里默广场内来去的巫师更没有交集——对方一直以来的状态让它不得不这么想,没想到该记住的闪闪一个不落,至少多多马是什么身份,到这里来做什么闪闪并非一无所知。多多马不禁对闪闪有了改观,也许闪闪不是多多马以为的一无是处?
“我听说过你的事,”多多马调整情绪,神情更温和了。“你因为被指控没有起到小精灵该有的职责遭到上一家雇主的解聘,你离开后患上了黄油啤酒依赖症。”
再坚强的小精灵都受不了当面被揭伤疤,何况又是闪闪这样脆弱程度更胜一筹的女性小精灵。
闪闪抱着黄油啤酒嚎啕大哭,尖锐的嗓音折磨着在场的俩男性小精灵,多比费尽心思开导闪闪皆无济于事。闪闪丢开瓶子,推开多比,脑门反复磕碰坚硬的墙壁,砰砰砰的闷响让人心惊。克利切闻声而来,对着仨联手对付自己的小精灵破口大骂,却被闪闪抑扬顿挫的哭声压过。克利切见起不到作用便没滋没味的闭上了嘴,目光狠毒地注视着自虐的闪闪,嘴里念念叨叨叫好,恨不得对方以死谢罪一了百了。
多多马并不阻止闪闪的自我惩罚,这在家养小精灵眼中不值一提,多多马也会在犯错以后惩罚自己——当然在主人看不到的时候。
“有一个机会。”多多马说。
闪闪仿佛没听到,还在不遗余力地撞着,撕心裂肺地哭着。
多多马不以为然,“英国的道尔顿家需要一位私人小精灵,如果你愿意去尝试,我可以请求主人替你向道尔顿家的主人说一说。”
“真的?!”多比第一个跳起来,兴奋地尖叫。“道尔顿家!家族成员皆毕业于拉文克劳的聪明人道尔顿?”进入霍格沃茨工作以来,多比增长了见闻,开拓了眼界。
“就是那个道尔顿。”多多马点头。
闪闪的自虐幅度貌似小了一点。
“太棒了!是道尔顿家,不敢相信他们竟然缺少私人小精灵!”多比不住手舞足蹈。
这不像多比平素的言行,接受进步思想的小精灵不认为在巫师家族里干活更有前途,多比在霍格沃茨的工作虽然辛苦,但相对自由,接触的人也多,还能拿薪水有休假。多比根本不想成为某个家族的小精灵,因而多比再落魄的时候都没考虑过回到马尔福家。
这一点与闪闪截然相反,家养小精灵被解雇后很难找到别的工作——霍格沃茨收留是特例,更不要说到另外一个巫师家庭效力。闪闪这么长时间以来的一蹶不振八成与工作地点在霍格沃茨有关,如果让闪闪再一次拥有专为巫师家庭服务的机会,或许它将很快振作起来。
多多马明白多比的意思了,加入吹捧行列,把道尔顿家族捧得天上地下绝无仅有。看热闹的克利切被俩同事的做作激起了澎湃的逆反心理,鼓起嘴巴说着那些难听刻薄的言论,多比和多多马的吹捧越发卖力,克利切势单力薄败下阵来,留下一串刺耳的叫嚣,气呼呼地走了。
闪闪终于停止了自虐,怔忪地看着灰扑扑的墙纸,大大的眼睛含着泪水,与番茄似的圆鼻头一样红彤彤的。
“怎么样,要试试吗?”多多马面不改色。
闪闪眨巴眼睛,满是祈求地张嘴,“闪闪的主人……克劳奇……”
多多马的眼神前所未有的凌厉,“不要想着得寸进尺,你想回到原来效力的人家是你的事,与我刚才说的话毫无关系。”
闪闪瑟缩了下肩膀,强忍住再度流泪的冲动看向多比,多比使劲点头,闪闪低下头去,扭绞着手指……
三、
回到斯图鲁松老宅的这天夜里,海姆达尔在对角巷的咿啦猫头鹰商店内与国际警察部队刑侦队队长胡诺尔就奥利凡德商店内的发现见了面。
“你看到我很吃惊?”胡诺尔似乎不着急进入工作状态。
海姆达尔看了眼随胡诺尔转移过来的国王,不动声色地说:“今天以前是的,现在不那么意外了。”
这个锲而不舍的吸血鬼还在打国王的主意?对国王朝夕暮想的这段时间足够培育中心再培养一只更有攻击性的年轻猎杀浩克了。
海姆达尔决定长话短说,他拿出了奥利凡德老人的魔杖。
胡诺尔并不接手,他只看结果。
在职位上对方压他不止一头,海姆达尔忍气吞声地收回伸出去的手,“这是在奥利凡德魔杖商店陈列柜的隔板内发现的,我的答案是苏格兰。”
胡诺尔终于放弃了深沉,短促一笑,“需要我告诉你苏格兰的面积和巫师人口吗?”
海姆达尔在心里竖中指,“我对老人的魔杖使用了闪回前咒,咒语指向的结果是斯卡平揭示咒,需要我向您解释一下什么是斯卡平揭示咒吗?”
胡诺尔面无表情地盯了他一眼,眼神十分危险,海姆达尔不为所动,好一阵神清气爽。
胡诺尔的视线转到魔杖上:“斯卡平是苏格兰人?”
海姆达尔用力鼓掌。