陆识途睡到很迟才起床，幸好第二天的议程安排在下午，所以他睡到十点都没有心理压力。

他打着哈欠走到对门房间那里，正要敲门，手迟疑了一下，但很快，他恢复了常色，继续敲了敲。

半晌，门咔哒一下开了，余鱼满脸的疲倦，看见是陆识途，有些歉意：

“啊，我昨晚喝多了，居然忘了整理文件。”

陆识途松了一口气，余鱼不会作伪，看这副样子大概已经将昨晚的一切忘得一干二净。

“不碍事，这些不急。”

他前期早已经对这次的考察的项目有了大致的了解，倒不在乎这么急着处理这些相关文件。其实他私心里是带余鱼出来玩的，汉城有的是能干的秘书，倒也不必让他担负这份辛苦。

陆识途径直走了进去，发现房间里的书桌上已经摆满了文件，上面密密麻麻地用各类颜色的便签备注着文字，文件旁边摆着一本厚厚的《商务英语词典》。

陆识途随手拿起了一份文件，发现余鱼都已经用英文给标注好了，对方熟悉自己的词汇量，所以并不是整份整份的翻译，而是把那些生僻的或者多义的地方标注出来，这样阅读起来不辛苦，且显然对陆识途汉语词汇量的训练来说是多有助益。

陆识途又把剩下的几份翻看了一下，心里悄悄叹了一口气——对方无论哪个方面都如此的契合自己。

这次带着他出来，于公于私，都是一个很符合自己预期的决定。

余鱼拿起桌上没有标注的文件道：“就差这两份了，很快我就可以给你了。”

“你几点起床的？”陆识途有些诧异，桌上的文件可算不少的。

“六点半那里，亏得定了闹钟，”余鱼有些愧疚，“唉，我太误事了，早知道昨晚就不出去喝酒了。”

陆识途笑了笑：“傻瓜，又不是非得今天做完，这只是前期收集的资料，带回去后都可以研究的。”

余鱼摇摇头，很是认真：“既然我现在是你的助手，那自然要帮你把这份工作做好，我们是朋友，你不会苛责我，但我也不想给你拖后腿。”