迟言的声音懒懒的，尾调带着点随意，像是在砂纸上摩擦过，细细密密的磨人心。

迟言双手插在兜里，站定没动，对着俞简挑眉：“什么意思，翻译一下？”

俞简愣住，收回刚准备迈出的脚，毫无戒备开口道：“这不也是莎士比亚的吗？写给他爱人的，翻译为，”俞简顿了一下，缓缓道：

“我为什么不把你比作夏天，因为你比它更温暖可爱。”

俞简抬起头，疑惑道：“让我翻译这句话干嘛？”

不会翻译？不至于啊，这句话挺简单的。

迟言嘴角挑起一丝满意的笑。

行，他听见了。

你也温暖可爱，小朋友。

下午的语文考得有惊无险，俞简身体虽然不舒服，但是还是坚持做了大部分，默写阅读这些都没空着，至于作文，写了一半实在是脑子晕，就停笔了。

不过好在下午监考老师很正常，全程在讲台上坐着，没出什么幺蛾子。

像周严红这样的奇葩毕竟是少数。

俞简和游龙考完，一起向教导主任办公室走去。

为了防止这件校服再被迟言扒下来，俞简特地离游龙远了一点。

游龙完全没察觉到俞简刻意隔出来的距离，大大咧咧又再次伸出手搭上俞简的肩膀。

特有的淡淡烟草香味，流入俞简鼻腔。