阮文扯了扯身上的薄被，怎么恢复高考这消息漏的跟筛子似的。

来到省城的第二天，陈主任去了一棉厂，和这边互通有无。

这次没带阮文，“你去新华书店找点书看，不是爱学习嘛。那里没有的话，那就去废品站，看能不能淘到几本书。”

就差明说了。

阮文感激不尽。

她和黄厂长约的是明天中午，今天没有工作任务，阮文直奔新华书店。

书店里有全英文的书籍，瞧着像是新上架的。

阮文看了又看，最终选择了两本。

结账的时候问店员，“这本书没有中文版的吗。”

“没人翻译，这几年大学生英语水平差，老教授也不敢轻易招惹这些外国名著，这翻译工作也就暂停了，我们书店找人翻译都找不到。”

新华书店和本地的新华印刷厂是一个系统的，书店统筹书目，然后交给印刷厂印刷，分工明确。

这本《呼啸山庄》是刚上架的，没人接。

店员指了指那边的小告示牌，“给的钱也不少啊。”

好歹现在翻译还给钱了，早几年连钱都没有，要免费服务。

阮文去研究新华书店的公告。

她决定重新锻炼一下自己的英语水平，就从翻译艾米莉·勃朗特的著作开始。

……