手中拿着一本牛皮笔记的陆老板顺手从口袋里抽出一根烟，然后点燃，靠在转角处半天没有离开。

等抽完了一根烟，陆玉山便直接不需要任何人领路的回到了自己的房间，打开电灯便翻阅起笔记来。

陆玉山给自己做了足够的思想准备，看了看上面的德语，字体非常漂亮，可见写字的人曾经很刻苦的联系过这种字体，但德语和英语不一样，虽然看起来都是字母组成，然而陆玉山真的完全一个字都看不懂。

不过没有关系，他拿起这本笔记，顺带随便收拾了一下行李，连夜便出了顾府，出门前守夜的老大爷还很奇怪，问他：“陆先生怎么半夜就要走？是哪里招待不周了？”

陆玉山人前总是脾气很好的样子，对谁都不得罪：“没有没有，是我突然想起来有些急事，不得不先去店里一趟，明天若是你们四爷和三少爷问起来，就说我忙去了，想要找我就到北长安街上的陆氏典当行找我。”

“欸！好！”老大爷一边看着陆玉山离开，一边将大门关上，沉重的红色木门吱呀一声合上，将大宅门的里面和外面一分为二。

陆玉山听见门关上的声音，回头看了一眼，偌大的顾宅在附近皆是三四品文武官宅院中间并不显得有多特别，都是一样的破旧，外面看起来就好像是死了一样，然而打开门，里面的人物却又一个个生鲜的很，蹦蹦跳跳各怀鬼胎。

陆玉山心想，或许不管顾无忌和顾葭到底是什么关系，不管顾无忌带顾葭回来这里想要做什么，自己都不能袖手旁观了，也不可能袖手旁观，他总不能和顾葭一辈子这样搞地下情，之前和顾葭说话的时候，的确可以拿这个开玩笑，可陆玉山厌恶这种关系，他要的是光明正大，最好所有人都知道顾葭是他的，这样，才能避免一些苍蝇来叮顾葭这颗十分可恶，把自己摔的到处都有缝的蛋。

陆老板转身寻了个半夜还在拉车的人力车夫，难得因为时间紧迫所以给了一块钱后就让车夫不用找了，回到了他家在京城开的当铺。

说是当铺其实不然，这店几乎等同于古玩店，是只收高档真货的地方，平日里来淘看的富家公子数不胜数，就连国外皇后带过的耳环他们这里也有的是，全是价值连城的好东西，没有熟人介绍，一般人还看不了太贵的玩意儿。

陆玉山就这样在店里伙计开了门后径直回到自己几年没有去过的书房，书房在他不在的日子里依旧维持着干净的原貌，从左至右放的全是满满当当的资料，有古籍也有新书，他按照记忆走到右边第三排架子面前，准确找出一本包了蓝色书壳的砖头一样厚的字典，灯光打在上面，可以清晰的看见上面‘德语词典’四个手写大字。

字典外壳很新，但翻开后便可见慢慢的手抄内容和红色钢笔标注的读音、重点，字迹还很稚嫩，是陆玉山十二岁那年抄写的，如今没怎么复习便忘了个干干净净，如今要他重新捡起来倒也不难，很快便能将威尔逊父亲笔记上的内容翻译出来，并写在另一张信纸上。

当内容翻译完毕，陆玉山拿起信纸又多读了几遍后，他垂着眼睫，将信纸仔细的叠成一条，然后拿出打火机点燃，丢进铁质的纸篓中。

火光闪闪烁烁，好似还吃不饱一般，因此在火光渐渐若下去的时刻，陆玉山直接将那本威尔逊给自己的笔记也丢了下去，漠然的任由火舌吞没这不该存在的，记录着不该记录事件的笔记。

……

第二日，顾葭睡到日上三竿才昏昏沉沉的起来，他思维依旧在刚清醒的时候转的很慢，好似还没能从光怪陆离的梦中醒来。