——我要让哥谭再不会有人体会到我这样的痛苦。

一连串的情绪过于强烈, 蝙蝠侠几乎以为那就是他自己, 他就是这个仅仅八岁、年幼失孤, 由此想要改变哥谭的布鲁斯·韦恩。

在这一刻，他忽然意识到了睡魔反复提醒的那句话的含义：别忘了自己是谁。

他仿佛被撕裂成两半——一半的他认为自己就是在小巷中失去父母的布鲁斯·韦恩，另一半的他明白这只是一个梦，事实上他父母俱在，有朋友，有爱人, 生活虽然称不上美满幸福, 但他正在为此而努力。

他才不是这个孩子。

蝙蝠侠实在不明白厄贝里斯特为什么会做这样一个梦, 明明这和他毫无关系，和蝙蝠侠自己也没有关系——但这一幕令蝙蝠侠想到了自己十二岁时曾经去到过的另一个世界，在那里遇到的另一个自己。

他开始疑惑起来，怀疑厄贝里斯特是否认识其他世界的蝙蝠侠, 但随后他又否认了自己的猜测。梦的主角明显是布鲁斯·韦恩，他在以布鲁斯·韦恩的视角观察着这一切。哪怕厄贝里斯特认识其他世界的蝙蝠侠，也做不到这个。

他疑惑着，发现梦里这个自己长的飞快。

他被吉姆·戈登从小巷中抱起来，然后被匆匆赶来的管家领回家。之后他上学、读书，动用家族的财力物力, 学习一切能够学习到的知识和技能。后来单纯在哥谭学习到的已经无法再满足他，在高中毕业之后，布鲁斯·韦恩离开哥谭，开始游历世界，在途中寻找各位东西方的格斗大师学习武术与各种技巧。

蝙蝠侠惊奇的发现布鲁斯所学习的这些正是他曾经在梦里得到的，在自己成为蝙蝠侠的不久前，他的梦就再也不能为他提供任何能力上的提升了，但在现在，他似乎随着这位布鲁斯再一次彻彻底底的学习了一遍曾经在梦中获得的能力，而这远比之前的梦境令他掌握的熟练。

毕竟他就是那个在布鲁斯身体里，起早贪黑一遍遍挥拳的人。

时间过的很快，一眨眼他已经二十六七，踏上了返家的旅途。蝙蝠侠变得沉默了许多——这倒不是说他从前话就很多，只是以前他会思考许多不相干的问题，思维活泛而跳跃，现在他专注、沉稳，几乎与这具身体融为一体。

但他毕竟没有真的融为一体，睡魔的话时刻在耳边提醒。蝙蝠侠还记得自己进来的目的，只是他既见不到厄贝里斯特，也无法控制这具身体，如何将厄贝里斯特从噩梦中唤醒，更是一点头绪也没有。

回到哥谭后，布鲁斯陷入了一段时间的迷茫期，他知道自己有能力，知道自己要做点什么，但对具体该做些什么，怎么做，还在探索和思考中。他用易容行走在哥谭的大街小巷，试图以自己的力量阻止一场针对弱者的袭击，或者黑帮之间的肮脏交易。最后虽然成功了，但也付出了惨痛的代价。

但这些尝试也不是全然没有好处，他开始注意到另一种之前被他所忽视的力量。

——恐惧。

恐惧会在人的心里无限放大，人为的贬低自己的力量，增强对方的，恐惧令人三思而后行，令人瞻前顾后，畏首畏尾。

最终布鲁斯选择了自己的恐惧，选择成为蝙蝠侠。

这座城市拥有了自己的英雄。

他在残酷的斗争中度过了自己的新手期，代价是一身抹不去的伤疤、愈发完美和缜密的思维与计划，以及深入人心的恐惧传说。哥谭的黑帮被他收拾了一遍，很快新的敌人出场了，他们更强大、更狡猾，也更难缠。这其中最令布鲁斯痛心的大概是双面人，哈维，他的朋友与知音。哥谭的光明骑士堕落入黑暗，而黑暗骑士，他正在为哥谭带来光明。

在此时布鲁斯遇到了他的一生之敌，小丑。他滑稽、讲着不合时宜的笑话，不是个好演员，但是个出色的疯子。他用疯狂的笑声为这座城市带来一次又一次的恐怖，也令布鲁斯陷入一次又一次的内心拷问与诘责中。如果让布鲁斯说他此生最厌恶的人是谁，那么小丑无疑在其中归属第一。

一开始，布鲁斯单打独斗，身边能够为他提供帮助的只有他的管家阿尔弗雷德。

后来他有了自己的第一个助手，他的孩子，他的养子，迪克·格雷森。他是个马戏团男孩，父母在演出时死于一场谋杀。当时布鲁斯正在台下，迪克的遭遇令他联想到了自己，同时也在迪克的身上看到了某种潜力和特质。布鲁斯收养了迪克，将他带到蝙蝠洞，训练他，使他成为一个出色的英雄；同时迪克也教会他使用绳索飞檐走壁的技巧，令布鲁斯在哥谭的夜晚变得更加灵活和神出鬼没。

他们配合出色，迪克是他的黄金男孩，布鲁斯是迪克的养父、导师与朋友。夜晚他们是蝙蝠侠和罗宾，在哥谭进行打击犯罪的工作；白天他们工作和上学，像一对平凡的父子与朋友。没有工作的时候，布鲁斯会接迪克上下学，为他开家长会，有时他们来一场电影之夜，共同分享一桶爆米花。布鲁斯会与迪克开玩笑，和他打篮球，帮他排解生活上的一切困惑和问题。

但分裂的种子也在日益亲密的相处中种下，随着年龄增长，渐渐的迪克无法再忍受布鲁斯对他事无巨细的安排和控制，他们理念不合，开始爆发争吵。最终，在迪克成年之后，他选择离开哥谭，离开蝙蝠侠，去往布鲁德海文，作为夜翼开始自己新的英雄生涯。