说话人只将这当成玩笑,日本的姓氏并没人想象中那么多,姓氏重叠是常有的事,津岛这个姓出名完全是因为太宰治,没有他的话,根本不会有人知道津岛。
一位太太正好从八百屋回来,帆布袋里支着净白萝卜,她突然开口道:“你们一定想不到,”她神神秘秘道:“津岛先生竟然叫叶藏。”
这名字让众人发怔,半晌才有人感叹:“他家人估计是太宰老师的狂热粉吧。”
“不过,津岛先生的气质是有点像叶藏。”
“讨厌啦,难道你要去跟他谈牛奶浴的桥段吗?”
《人间失格》在日本的阅读普及率很高,可能是其中的一些想法正好切中了绝大多数日本人的心态,向这群太太都是读过《人间失格》,有的甚至还读了很多遍,她们能够随意将文本内的梗挑出来玩,接不上的人体会不到其中的乐趣,接得上的则笑成一团。
当伏黑爱花拖着疲惫的身子回家时,看到的正是这样一群笑得花枝乱颤的太太。
“你回来了,爱花桑。”有人扯着嗓子问候她。
日本的太太圈跟学生妹圈差不多,饶是背后看不惯谁,正面却要跟所有的太太亲亲热热,伏黑爱花长得很好,又是单亲女性,在太太圈中一直被排挤,可这些人看见她,面上还会摆出和蔼的笑脸。
爱花知道自己受欺负,却什么都不敢做。
“你女儿,是叫津美纪吧,最近总是往津岛家跑。”
迫不及待地打小报告。
“这不是挺好的吗,津岛正好是单身父亲,爱花酱也没有丈夫,如果津美纪跟惠玩得好的话……”
这话非常意有所指,就差赤、裸裸地说爱花利用女儿跟津岛搭关系了。
伏黑爱花听见这话,自然是怒火中烧,可她是个懦弱的女人,万万不敢表现出来,只能陪笑道:“我最近一直在上班,津岛先生长什么样,我还不知道哩。”