“……卡尔，你一定会下地狱的，你的良心已经彻底卖给恶魔了。”艾布纳忍不住嘟哝了一句，随后他笑着拍了拍桌面的计算器说：“看在美元的份上，上帝不会怪罪我的，我只是个从犯。”

“哦，卡尔，告诉你一个好消息怎么样？”艾布纳突然转过了话题，卡尔头也不抬的同意了艾布纳的提议，不过艾布纳却决定卖个关子：“一百美元的好消息，你买么？”

“哦？这么昂贵的消息？先说说看，值不值这个价钱。”卡尔很快接口。

“福特先生和他儿子昨天在公司大吵了一架，因为改进t型车的问题。”艾布纳笑得非常猥琐，他做出一副仁慈的姿态说：“可怜的埃兹尔先生，他被他的父亲从公司里赶回家反省了。不过埃兹尔先生的助手厄尔内斯特&iddot;刊茨勒更倒霉一些，他的工作丢了。”

“所以，我们仁慈的艾布特&iddot;威特先生慷慨的收留了刊茨勒先生，并且愿意接受他的创意是吗？”卡尔笑着掏出一百美元递给艾布纳，他对这个消息心满意足。

“我也联系过埃兹尔先生了，他的太太非常支持他重新开始自己的事业。福特先生作为一个父亲和管理者显然不那么成功，他的儿媳看起来和福特先生的关系非常不亲密。我想家庭之中主妇的力量总是会非常强大的，也许不久之后，我能还会得到一位有才华的埃兹尔先生。”艾布纳说着也靠进了椅背之中，他灌下一大口咖啡，长长舒了一口气。

“艾布纳，我的汽车制造厂不光是一个针对豪华汽车的工厂，不同的阶级，不同类型和用途的车辆，我之前不是说过要开发新型的农用器材吗？正好可以试试看糅合到一起。”卡尔心中的一块大石算是放下了，有了好的研发人员等于成功的一半。

“卡尔，你果然是天生当老板的人——你后面的一句话，我还得跑去农用机械厂挖角技术工人和研发人员。哎，当老板就是好，你每天回家陪伴蜜月期的情人，我每天半夜回家的时候就得看老婆哀怨的眼神。她要是出轨了，我该怎么办！”

听到艾布纳的哀嚎，卡尔抽过日历看了看说：“两个半月之后尘埃落定，到时候你可以休息一周。”

“然后等我销假上班之后，我的工作都堆在办公追上等待着我对吗？卡尔，你真是个不贴心的哥们。”

卡尔看着怀表的指针，嘴角浮上一抹笑容：“我去接杰克回家了，这个时候布朗夫人的下午茶一定结束了。”

不再管身后艾布纳的抱怨，卡尔拎起外套走出公司，司机一直在楼下等待着卡尔的吩咐。杰克坐在布朗夫人、布朗夫人的儿子和安德鲁先生之间，他们畅快的聊着什么，卡尔并没有上前打扰此时的气氛，他相信至少安德鲁先生与他见面绝对是尴尬的。

卡尔站在庭院之中看着杰克的笑容，心中浮起自豪和喜悦——那个耀眼的男孩子属于他，杰克以后会有更高的成就，那个时候他会被时光打磨得更加光彩照人。杰克很快注意到了卡尔的身影，他马上向在场的众人道别，卡尔微笑脱下礼貌向几位致敬，随后将杰克接回老宅之中。

赖福杰正在指挥着佣人整理房间和行李，沙发被蒙上白色的棉布遮挡灰尘，摆放在家中的艺术品也都被收入箱中。亨利先生兴奋的抱着电话正在与不知道哪一位老朋友聊着天，他说出的内容卡尔完全不看好。

“老爷，你的胃肠不好，大吃大喝是要被禁止的。医生也不同意你过量生食海鲜，并且你该戒酒。再过半个小时医生为您做的全套身体检查就会出结果的，我想你还会有更多被禁止的活动。”赖福杰神出鬼没的出现在了亨利先生身后，老绅士兴高采烈的神色瞬间冻结，他迅速结束了这一通电话。

“匹兹堡的河水很不错，不如我们去钓鱼吧。”亨利先生试图转移话题，不过他显然忽略了最主要的问题。

“父亲，匹兹堡污染严重，连天都是灰蒙蒙的，加上你一直向河水中倾倒废料，现在别说是鱼，就是人喝了俄亥俄河中的水都会被送去急救。”卡尔直接戳破了自己父亲话中的谎言，亨利先生似乎要说些什么，卡尔打断了他：“父亲，我觉得你该注意环境保护了，宾西法利亚州长一直对你们这些倾倒废料的重工业非常不满，如果美国国会支持州长的提议，征收环境保护税，我觉得你会直接面临破产的危机。”

“行了，卡尔，这些事情不是你提醒我，现在的大环境就能够颁发条例的。你父亲手上的行业没有一个是美国政府急于推倒的，我也从不做抢征服风头的事情。更何况安德鲁&iddot;梅隆这家伙都没说有问题，我完全可以放心。”