贺臻垂眸：“嗯，给他下载一些翻译软件，安装了国外可以使用的流量卡。”

李焕目光温和：“还是你想得周到。”

贺臻轻轻倚着围栏，一直等喻沉他们的飞机起飞，才随李焕离开。

回到家，贺臻独自在书桌上写作业。吃饭时没什么胃口，随手打开一本外刊翻看，等贺老吃完。

贺老见他没精神，关心地问：“今天没有你爱吃的菜吗？我让厨房再去做点。”

“不是，不太饿。”贺臻盯着那道宫保虾球微微出神。喻沉特别喜欢这道菜，如果在的话，一个人就能全部包圆。

“小臻，傅里叶级数你弄懂了吗？”

“嗯，懂了。”

傅里叶级数是大学工科的知识，贺老早就发现贺臻对数学感兴趣，在他课余时间，特意给他请了专门讲解数学的家教。

家教总是称赞贺臻很聪明，几乎是这些有钱家庭的孩子中最有天赋的。为此，贺老对贺臻寄予厚望，也给了他诸多偏爱。

“小臻，是不是想沉沉了。”贺老咳嗽两声，哑笑道：“他什么时候回来？”

贺臻：“五天后。”

贺老点点头，将筷子撂下跟他商量一件事。

“程家的三小姐最近也在学习高尔夫，你的老师很厉害，让小姑娘过来跟你一起学，你看行吗？”

“爷爷，我不愿意。”贺臻拒绝得很果断。

贺老含着笑：“能商量吗？”

“不能。”贺臻微微正色，“我不喜欢和不熟悉的人一起上课。”

“行，爷爷拒绝他们。”贺老给他夹了一块剥好刺的鱼，调侃道：“安安谈恋爱了，你知道吗？”

贺臻一怔：“您知道了？”

“琳琳告诉我的。”贺老逗他，“你没有喜欢的女孩儿吗？爷爷虽然不提倡早恋，但并不会扼杀。想当初你爸跟你——”

说到一半，贺老默默垂眸：“吃饭吧。”

贺景樾这么多年，一直没联系贺老，始终是贺老心头的一根刺。不拔也痛，拔出去更痛。贺臻前不久无意听姑姑说，他爸在好莱坞成立了电影公司，正在给初恋拍电影。

“爷爷，四岁那年起，我就把自己定义为没有父母的孩子，并不指望他回到我身边尽父亲的义务。”贺臻盯着贺老逐渐泛红的眼眶，沉声说：“我知道被背叛和抛弃有多痛苦，能理解您的心情。只要我在一天，就不会不管您，会一直照顾您。您需要我做什么，我就做什么。”