“皇上不如试试angelical?”
“啊?an-ge-li-cal?”
汗,这宫里的下人还会说英文?可是那是个什么东西,难道是外国进口货?
“皇上不记得了吗?angelical-如天使般的,是御药房的曾为皇上您研制的秘药,那位大人早些年曾留学于美国著名的麻省理工大学,所以他将此药用英文命名,皇上您还御赐了一个中文译名‘纯洁’。”
“啊?纯……纯洁?!”黑线!(-_-!!!)留学,还中文译名,这个世界真是好奇妙!可是,到底是什么药啊?
“是啊,‘纯洁’。奴才记得制药的那位大人曾说在西方圣经的故事中,最初的人类是因为偷食了禁果,从而开始感到□的羞耻才会被神贬至人间。也就是说,□本身应是无比纯洁的,是世俗的人类将那些道德的教条强加于它,所谓angelical,如天使般的纯净,也就是寓意为此。”
这么看来,这个该不就是——春药吧?易琛听完丁总管的解释,心里“格楞”了一下。
不过这样一来,他倒是正好能利用这个药达到目的。
“那个药的效果……”易琛小心的试探。
“皇上大可放心,御药房都是经过人体试验确定药效并且无副作用才敢呈献皇上的。”
“那……”易琛最后在心里挣扎了一下,还是下了决心道,“就替朕去御药房取这药过来,还有顺便传召霖妃今晚到朕的寝宫。”
“是,奴才这就去办。”