安格斯就这么点到为止了,他转而问起葛瑞丝另外一个问题:“圣诞节你会回家的,对吧?我找人核实过你的行程,你主演的《大侦探福尔摩斯》在圣诞前一天上映,而你只需要参加它在伦敦和纽约的首映。如果我没记错的话,在纽约的首映是12月18号,你可以在参加完首映后就回家来,我可以把时间多空出两天来。”
葛瑞丝陈述道:“我去年回去了。”
安格斯顿了顿才说:“或许你愿意带迪卡普里奥先生回来,葛瑞丝。”
葛瑞丝理直气壮的问道:“为什么?”
说完,葛瑞丝垂下眼帘,不轻不重的又说道:“你不是已经见过他,而且还印象深刻了吗?怎么了?难道我理解错你让我把里奥带回家的含义了?我先前读过的恋爱学书籍可都不是这么说的。”
安格斯无声的笑了,他可没去拆穿葛瑞丝的别扭心理,这话说的就好像他在剖白对家人的感情方面,就很直来直去一样。安格斯在这方面,顶多也就比罗德里克·格林先生好两个等级,但还远远比不上唐纳德·伍德老先生,不然,如果是老先生出手的话,那葛瑞丝就该早就答应会回伦敦过圣诞节了,不过这也能切实说明“不是一家人不进一家门”的道理。
以及,这通电话的重点似乎还有一个,那就是莱昂纳多去参加的拍卖会,罗德里克·格林先生也会出席。葛瑞丝原本意识到了,安格斯的话无非是给予了确定,最后等莱昂纳多从拍卖会上回来后,也亲身证实了这一点——他见到葛瑞丝的第一句话就是:“葛瑞丝,我见到你父亲了!”
“你已经知道了?”莱昂纳多看葛瑞丝并没有露出惊讶的表情,就这么问道。
葛瑞丝眨了眨眼睛:“我当然知道了,你刚才告诉我了啊。”
“你知道,我不是这个意思的。”莱昂纳多显然有一肚子话要跟葛瑞丝说,他就没有继续深究葛瑞丝是怎么知道的这件事了,反正他知道葛瑞丝事先就知道了就行。他组织了下语言,要说的时候又找不着头绪了,半晌才挤出一句:“你父亲原来是那个格林啊。”
葛瑞丝把手机放到一边,支着额头看莱昂纳多:“所以在继我哥哥成了不能大声说的人物后,我父亲也成了姓氏前加定冠词的人物了。h,这很有趣。”
莱昂纳多干巴巴的说:“如果你想知道的话,其实你的粉丝们都叫我‘you-knoho’。”
葛瑞丝愣了下,慢吞吞地说:“我以为他们会叫你‘the goldfish’。”
莱昂纳多:“……”莫名觉得葛瑞丝说的这个昵称更好听呢,不过现在并不是来说‘昵称’的时候啊,他清了清喉咙:“葛瑞丝,你怎么不问我我对你父亲的印象?”
葛瑞丝摊开手:“你不是说了吗?‘the green’”
“……这个不算。”莱昂纳多被葛瑞丝逗得快找不着北了,他决定“自力更生”,就是不需要葛瑞丝再问他了,他就全盘交代了,只是形容词有点别致。
“我其实在被认识的朋友引荐着见到你父亲时,就差不多猜出来他其实是你父亲了,真的。这和你昨天暗示我会见到你哥哥,也有很大关系。再然后,他自己也承认了,我们就交谈起来了,发现我们都喜欢达利,你父亲还把竞拍达利画作的机会让给了我——”
葛瑞丝切入进来打断莱昂纳多的絮絮叨叨:“重点。”
“重点?好吧,和你父亲相处下来,我觉得吧他,唔,该怎么说呢,我最开始在意识到他的身份后,再联想到你们在电话里吵的那么厉害后,以为他是‘布克特夫人’,然后交谈时,我又觉得他是‘莫莉夫人’,最后我意识到他应该是披着‘莫莉夫人’外壳的‘布克特夫人’。你知道我说的布克特夫人和莫莉夫人是谁吧?就是我演的《泰坦尼克号》里萝丝的母亲,和上流社会里为数不多可爱的女士。”
莱昂纳多手舞足蹈地说着,葛瑞丝等他这一段说完才开口道:“我知道她们是谁。”
莱昂纳多听完就有点偏移重点地问道:“你当时也看了《泰坦尼克号》吗?”《泰坦尼克号》首映是在1997年年底,当时可谓是风靡全世界,接连创造了影史上的奇迹,全球总票房成绩到现在都没有一部电影打破。莱昂纳多其实有很长一段时间都不愿意提起《泰坦尼克号》,不过现在好多了,还有这句话里的‘当时’,其实可以换成‘小时候’这个词的,葛瑞丝在《泰坦尼克号》首映时也就只有10岁,还是个小萝莉,只是她那时候已经打算不再公学读书,而去申请入读牛津大学了,再隔一年她就进入了牛津大学。