这次的案件是一个女白领在夜店与一个男人偶遇，跟着男人离开后却惨遭毒手，在一年前曾经有两名女性被同样的方式杀害。

期间，他们需要有人去嫌疑犯去过的夜店，发传单询问有没有人见过嫌疑犯。

瑞德看了一眼正微笑着看他的阿曼达，抿了抿嘴：“我想我今晚还是待在这里接线索热线好了，夜店我还真不习惯呢。”

摩根一下子就否决了：“没门，kid，我需要个副手，拜托。”

阿曼达想了想说：“不如我跟你们一起去吧，对夜店我在行。”她看向霍奇，霍奇点了点头。

摩根在心里叹了口气。

在夜店里，瑞德的进展十分不顺利，他茫然极了，那些夜店女孩们把他当书呆子都是好的，瑞德转了一圈找到了摩根，“你看到阿曼达了吗？”

摩根环绕了一圈，看到有男士正试图和阿曼达搭讪，搂住瑞德的肩膀：“好吧kid，听着，我来教你个速成的实招。在和女人们，比如说阿曼达，别撅嘴巴，听我说，和她们交流的时候，你要做的就是主导对话。说话的时候，是什么让你觉得你自己是个行家？”

瑞德若有所思的说：“统计学。”

摩根听了直摇头：“不行，相信我，这个不行，别的呢？”

瑞德再想：“呃，玩魔术时。”

“瞧，这个就很棒，妞儿们都喜欢魔术的。”摩根找了个好人选，“我给你个机会尝试一下。”