海蒂示意尼诺先退下，轻抚着肚子温文尔雅道：“在我的国家，有一位科学家名叫埃尔文·薛定谔。”

列奥纳多微抬眉毛，喂了她一瓣橘子：“继续？”

“他曾经做过一个很有趣的实验。”

把一只猫和少量放she性物质放在同一个盒子里，这种放she性物质有百分之五十的概率衰变并释放毒气，而一旦这件事发生，猫就会因此死亡。

那么问题在于——在盒子打开之前，这只猫是活着的，还是已经死了？

“既活着，也死了。”列奥纳多下意识道：“这两者是叠加的状态。”

“确实如此，”海蒂笑着道：“只有在打开盒子的那一刻，波函数才会坍缩，事物才终究有定论。”

“我有个问题，”列奥纳多放慢了语速道：“你的……国家？”

海蒂眨了眨眼，在他的搀扶下坐直了一些。

“我是奥地利人。”她平静道：“准确的说，是来自奥地利的犹太人。”

“也就是哈布斯堡家族现在统治着的那个国家？”列奥纳多询问道。

“是的，那里有白雪皑皑的阿尔卑斯山，有《蓝色多瑙河》，也有埃尔文·薛定谔。”她的语气充满了怀念，在垂眸时低声唱起了古老的歌谣：“群山巍峨，江河浩dàng，尖塔高耸，禾苗满望……”

“你诞生在古老的年代，有崇高的使命在肩——奥地利久经考验。”

“这也是五百年后的歌谣么？”列奥纳多温柔了神色，任由她依偎在自己的肩头。

“是三百年后。”海蒂慢悠悠道：“由我们国家的音乐大师莫扎特亲手写作。”

她有些想家了。