景沅看上一副驯鹿造型的防水手套,朝老板比划:“howmuch?”
老板指着价签,告诉他一共十欧元。
景沅虽然觉得贵,但还是抠抠搜搜从皮夹中取出一张纸币,老板笑眯眯收下,用略带口音的英语问道:“你要什么颜色?”
原主的大学成绩虽然不错,但景沅一时半会儿反应不过来,听得似懂非懂。
他问纪晏:“老板在说什么?”
纪晏挑眉:“他问你,我们是什么关系。”
景沅皱了皱眉,觉得外国人怪八卦的,但还是用一口塑料英语说道:“husband。”
别问他为什么用husband,因为他没有掌握未婚夫这个词汇。
老板直接惊住,蓝色的瞳孔写满对两人的祝福。
“你们俩很配。”
景沅:“他说什么?”
纪晏:“他问我们什么时候结的婚。”
景沅被这个问题难住,纠结地抻了抻纪晏的胳膊:“你告诉他,我们还没结婚。”
纪晏颔首:“谢谢,我们快结婚了。”
“太酷了。”老板很会做生意,从另一侧取出两串情侣小鹿钥匙链,“要不要把这个带走?”
景沅虽然听不懂,但能明白老板是想把钥匙链给他看。他接过放在掌心,朝纪晏说:“还挺好看,老板说什么?”
纪晏:“他在问我们的婚期,可以把这两串情侣钥匙链送给我们。”
“免费的?”景沅瞪圆眼睛,朝纪晏偷偷摸摸说:“你告诉他,我们春天就结婚。”
纪晏意味深长地朝老板说:“可以买,手套要蓝色的。”
老板很高兴:“OK。”
临走前,纪晏趁景沅摆弄赠送的小礼物时,交给老板一张纸币:“不用找了。”
老板眉开眼笑:“祝你们幸福。”
景沅攥着钥匙链,不忘回头看老板:“他在说什么?”
纪晏:“祝我们幸福。”
景沅没太在意,依然大大咧咧道:“没想到出来逛街,还有礼物拿。”
纪晏低声回:“嗯。”
景沅分给纪晏一串:“你也戴上吧,小物件还挺精致,咱们俩的鹿好像一头是公的,一头是母的。”
纪晏没注意到这件事,低头仔细观察。
“你是怎么看出来的?”
景沅道:“你没看见有一头鹿,眉清目秀的吗?那头肯定是母的。”
纪晏反问:“你给我的,是公的还是母的?”
景沅垂下眼:“公的。”
纪晏见他心虚的模样就知道景沅又在撒谎。