法国里昂国际刑警公寓

利夫·雷德穿着睡衣坐在客厅的餐桌前办公。半个小时前他刚整理好帕西诺家族操控毒品交易、拐卖人口、走私军火等等的犯罪证据，通过加密的电子邮件发送给了奎因局长。

尔后，他从他的黑客朋友那里得到了来自youtube服务器的视频文件。这个视频其实上传到youtube网站还不到一小时就被管理者删除了，上传者的账号也被封停。

据新闻报导说上传者并非视频拍摄者，他是账号被盗后发布视频的。雷德曼知道视频无法访问有可能只是访问链接被删除，加密的服务器里还保存着视频档案。

雷德曼一边豪饮着咖啡一边播放视频。不是他不尊重死者，而是他实在太困了。在他们能公开地展开调查行动前，他是晏子殊唯一的情报外援。奎因局长的命令也是如此。

此次秘密行动的代号是「北极熊」但雷德曼认为「熊仔」更好，毕竟他们此次行动的主要目的是找到阿列克谢。

「吱……咔……砰砰砰……！」

耳机里爆发出自动步枪的开火声，实在不想看太血腥的镜头——毕竟这不是游戏而是现实，雷德曼移动鼠标快进播放，尔后定格在最后的五秒钟。

很显然在蒙面枪手开枪射穿卡捷琳娜的后脑前，卡捷琳娜的确说了什么，但视频并未录下声音。不，应该说它录下了，但是周围的杂音太多，这有此起彼伏的尖叫声。盖过了卡捷琳娜的声音。

但这对雷德曼来说只是个小麻烦。

他敲击键盘，开启一个多层声音分析的应用程序，然后导入视频再次按下播放。