黄导也跟着道：“其实这附近就有好几个自然保护区，他们跟守山人联系得可紧密了，就怕守山人在巡山的时候伤到保护动物——这也是守山人越来越少的原因之一。”

大根用方言说了一堆，刘导帮他翻译：“他说这是他曾爷爷的爷爷留下来的，为了打死这只伤人猛虎，死了不少人，最后还是他曾爷爷的爷爷技高人胆大，拔了头筹。可惜的是，他老人家因为跟老虎搏斗的时候受了伤，没几年就去世了……”

刘导还没翻译完，大根把这张完整的老虎皮塞给陆行，露出老虎皮下面的火狐狸皮，遍体通红的皮毛，柔顺光滑，在极亮的灯光下，恍若闪烁着光泽一般。

刘导继续帮大根翻译：“这是他另一个爷爷留下来，据说这只狐狸老进屋偷鸡吃，猎犬在家守着都抓不到，为了抓它，又是设置陷阱、又是围猎，折腾了老大动静……”

刘导还没翻译完，大根又摸出了一块新皮子。

大根展示完所有战利品后，才吐露了他这一通忙碌的原因：“送你，你挑。”

陆行二话不说全塞回给了大根：“我看过就行了。既然都是祖辈流传下来的，你好好收着……”

见陆行拒绝，大根爽快的把东西放回了屋子。

陆行生怕他再拿出什么更吓人的东西来，又不好跟进去，只能站在门口诉衷情：“咱们之间的真挚情谊就是最好的礼物。你别给我拿东西，不然就是在玷污我们的友情！”

刚把狼牙项链找出来的大根动作一顿，重新塞了回去，这次是空手出来的。