古超将对方的要求翻译给张会宁,说的人和听的人表情都有些沉。
说完,张会宁表示要去打个电话沟通一下。
“我需要你们尽快给我一个满意的答复,”乔斯板着脸道,“你们该知道,要是少了我的帮助,将会对你们的科技发展带来巨大的影响。”
张会宁干笑几声,转身出去打了电话。
再回来的时候,她的神情平静,认真询问道:“所以乔斯先生是一定要换合作人吗?还需要我们低价提供硬盘产品?”
“当然,这就是我对你们华国的要求,最重要的是,我绝不可能再跟那个江合作!”乔斯愤愤道。
“嗯嗯,”张会宁连连点头,认真看他,“是这样,我们的意思是,如果乔斯先生一定要这么想的话,那就尽快准备违约金吧,不过要是乔斯先生真的做了这样的决定,恐怕以后都无法进入华国市场了,华国会将乔斯先生列入黑名单的。”
她的话音落下,最先瞪大眼睛的是乔斯身旁的翻译。
因为翻译不及时,乔斯立即追问:“她说什么?”
翻译来回看着两人,最终不得已翻译张会宁的话。
“不可能,”乔斯皱眉,转头看向张会宁,“这就是你们华国的待客之道吗?我可以给你们提供新的机械产品,你们居然还打算把我列入黑名单?我在国外的势力可不小,要是你们敢这么干,我可以立即对华国进行严格的技术封锁。”
说着,乔斯往椅背上一靠:“我可以再给你一个机会,让你再去打个电话,希望你们能给我一个满意的答复。”
“就算再打一次,也是同样的结果,”张会宁面带微笑,“希望乔斯先生能珍惜我们给您的这次机会,否则的话,可是真的会被列入黑名单的,我们一向说话算话。”
张会宁说完,没等对方的翻译开口,古超就先开了口,他可一直等着这机会,之前张会宁提出黑名单那段他错过了,这次可不能错过。
于是乎,古超用跟张会宁类似的微笑,认认真真将她的话翻译过去。
“你们疯了吗?”乔斯震惊问道。
张会宁神色微动。
古超小声询问:“什么情况?”
张会宁同样压低声音:“刚才我打电话过去问,说清楚事情的来龙去脉后,对面的第一句话就是‘这老外疯了吗?他有什么资格跟江诺比?’”
古超立即捂住嘴,遮住到了嘴边的笑意,以及差点笑出来的声音。:,,.