她的泪水化作了鱼鳃，她的双耳化作了鱼鳍，

她能自由穿梭在海洋与陆地之间。

当她大笑时，红海都会随着笑声欢唱，

当她哭泣时，泪滴会变作晶莹的珍珠，

每天，她都用谁也听不懂的歌声赞颂着她的女神，

如同吟唱的百灵，如同轻盈的海燕，

如同那些被神灵眷顾的精灵，

她就是大海的女儿，海中的精灵。

每个见到她的人都会为她倾心，

然而她只会出现在那无名的岛屿，

伴随着海风和海潮，

伴随着鸟鸣和十二弦琴的轻响，

放声歌唱。

若你哪天见到了她，

请别出声，聆听才是你最好的伙伴……

那歌声，那琴声，有着出人意料的穿透力，像是透过了身体，直接抚弄着心弦。随着诗人的吟唱，道路两边的路人都停下来脚步，鸟儿不再啼鸣，风声停止呼啸，只有悠扬的音乐回荡。唱到紧张时，人们一起悬起了心神，唱到悲伤处，一些人悄悄拭去泪水，而当那位海精灵被歌颂时，人人都露出了渴求，希望能见一见这传说中的精灵。