排空炮是马赛舰队研制的一种定点防御炮，原本只在地面设置，为了增加军事舰的防御能力，舰队研究了几十年才研究出能够装载在军事舰上的小型排空炮。

排空炮不需要在雷达上捕捉目标，只要确定目标定位，就可以实施极为精准的定点打击。

在太空中的星体很难通过经纬度这样明确的数据来定点，而马赛为了能够掌握周围星域的情况，在五百多年间发射出了数以万计的导航卫星。根据三点定位（）的原理，只要三颗导航卫星捕捉到那团宇宙垃圾，那么立刻就能给出这团垃圾的精确定位，排空炮可以发动攻击。

军事舰可搭载的排空炮研制成功之后，鲁热号这种执行巡逻任务的军事舰是第一批被装载上的。

白令也想起了这件事，那时候她还在跟塞缪尔吵架，一份离婚协议书签了几次都没签好。

但是排空炮不能开。

在没有上级命令的情况下，一旦动用武器，那么事态就没有挽回余地了。

这是一个艰难的抉择。

如果鲁热号启动排空炮，击碎这团垃圾，那么浮士德上的所有人都将保全性命，平安返航——但塞缪尔不止要接受审查，他还要走上军事法庭，而最坏的结果是，鲁热号所有的船员都要上法庭。

如果鲁热号放弃排空炮，浮士德将会在两分钟后撞上宇宙垃圾，舰上的所有人都会死，或者漂出船舱，成为宇宙中一具冰冷的尸体，或者在燃烧殆尽之后，化作看不见的尘埃。

白令没有让塞缪尔做抉择，她自己先做出了抉择。

浮士德从起航开始就波折重重。先是迁跃时错误地进入了118航线，之后又被银河核球的引力捕获，无法挣脱。而在回到正确航线之后，又因为三十年的时光而失去了重要的信息，导致不能抵达黑海的同时，也无法返回马赛。