主要讲的是训练兵团104期的学员们。
其中。
白薯女莎夏·布劳斯和成年版的三笠，是最耀眼的两个人。
前者分马铃薯给凶神恶煞的教官时，着实让很多观众笑出了声来……
至于后者，已经有人开始喊老婆啦。
而这一整集，除了刻画104期的各位小伙伴们之外，故事也是套路满满。
艾伦训练立体机动时，平衡适应性判断一直无法通过，期间他一边努力，一边请教104期的其他同伴，在动画的最后。
艾伦再次测试适应性判断，但他还是只坚持了几秒。
此时，the rectant heroes这首歌神插入。
“day by day”
“we have lost our edge”
“don t you know……”
教官看着艾伦，让人换上了新的装备。
艾伦重新测试。
这次的适应性判断，他稳稳当当地吊在了半空。
教官这时候出来解释，说之前他失败，是因为装备坏了！