第15页

山石+番外 顺颂商祺 852 字 2022-11-13

“你们宿舍还真是,一如既往的热闹啊。”李方潜侧身接住飞来的乒乓球,笑着扔回去。

孙乾明一把接回球。他连续输了几局,此时斗胜心正强,头也不抬地说:“找沈拙清?他被我们挤到厕所看书去了。”

还挺理直气壮。

李方潜只得踮着脚,障碍越野似的,穿过地上零散的物品,侧身打开了厕所。果真,沈拙清一大高个儿,蜷缩在洗手台上,一手拿着书,一手对着笔记念念有词。

这也太委屈了。

“刚开学就这么用功啊?去年奖学金没拿够?”李方潜打趣着走过去,后者见到来人,赶忙把书放到干燥的毛巾上。

“背书呢。英国文学,一月一考。”

李方潜顺手拿过笔记,上面密密麻麻用英语写着名家名作,“这么多?”

沈拙清摇摇头:“这只是一部分。”

“那你要不要人帮你检阅一下复习成果?”李方潜翻到其中一面标着“商籁”,问道,“这个也考?”

沈拙清“嗯”了一声,咳咳两下,清了清嗓子,厚重而深情的句子从唇边流淌出来。

“and while i gaze, thy ild and pcid light(我凝望时,你柔和的光线)

sheds a soft cal upon y troubled breast(泻洒沉静在我郁郁胸前)

and often i thk—fair p of the night(而我常常想—靓星在夜间)

that thy orb, the wretched ay have rest(你眼中可怜人已可安眠)