而热刺？

以为自己是伦敦球队，就能沾染上阿森纳的球风，也不看看自家陈列室里的那两个英格兰顶级联赛冠军都是多少年前的陈年旧事了。

就算是来自大城市伦敦又如何？

曼彻斯特什么时候怕过伦敦城的球队了？

来一个打一个, 来两个打一双！

热刺的隔空挑衅反倒是让曼联的球员们众志成城，尽管欧冠赛事后他们都有些疲倦, 可是一想到能够看到撕烂伦敦佬的那副嘴脸，更衣室里就又是兴奋起来。

赛前大名单公布, 罗纳的名字赫然在列, 而且赛前的新闻发布会上，韦恩爵士带着他一同出席。

加盟曼联一个多月的时间, 除了签约仪式上罗纳接受了媒体的采访, 这还是他第一次正式接受采访, 即便是首秀之后, 罗纳也没有接受媒体的采访。

韦恩爵士看着自己的弟子，“现场有翻译，不用害怕。”球员来自于不同的国家, 这也直接导致球队需要配备翻译人员, 平日里更衣室有安德烈·亨德森这样精通多国语言的助教不需要翻译人员出现在更衣室这么个私密所在。

不过在赛前、赛后的新闻发布会上, 翻译还是必不可少的。

准确的传达球员、教练以及记者们的问题，这是翻译的任务所在。

在英超，记者们多多少少也都会英语, 然而球员可就不一定了。所以今天的新闻发布会上给罗纳配备的一个同声传译。