瑞恩喝了一口水, 走到约翰·米勒面前。

“爱荷华州的詹姆斯·瑞恩？”

“是的长官，爱荷华州佩顿市, 有什么事吗？”

“你的哥哥阵亡了。”听到这个消息的那一刻, 瑞恩脸上微笑的神情消失了，他低着头，深呼了一口气, 又咬了咬嘴唇，面部肌肉僵硬得几乎不受他控制。

很久之后，他才慢慢抬起头来，摸了摸鼻子，用一种刻意放松的语气问道：“哪一个？”

约翰·米勒凝视着他：“全部。”

瑞恩的脸彻底僵掉了。他不断用低头、抬头、嘴唇抽搐这样的动作来控制自己的情绪，但声音中的不安却彻底泄露了他真正的心情：“真的吗？”

“我恐怕是真的，你可以找一个地方冷静一下，如果你想到什么地方……”

回答他的是瑞恩漫长的沉默。

这个年轻人显然还无法接受最近所有的哥哥都阵亡的现实，他轻轻点头似乎是接受了约翰·米勒的建议，但当他抬起头的时候，他的眼眶早已蓄满了泪水，可以看出他的情绪已经积累了很久。

“你是为这个来的吗？”

“你要回国，我们的任务是送你回国。”

眼泪慢慢从瑞恩的眼角滑落下来：“送我回去？”

片刻之后，在约翰·米勒向瑞恩的长官表达歉疚之意的时候，瑞恩突然拔高的声音：“长官军令没有命令我离开岗位！”

“我知道，但是情况有变。”