“我知道。我都知道。”带土平静地说,“而且,虽然以我的立场也许不应该这么讲……但我并不觉得,你为朔茂先生复仇的做法是错误的。”

卡卡西难以置信地看着他。

“当初你为什么拒绝回到木叶,水门老师虽然没问,但是他心里都清楚。”带土又说,“前任大名与我们的关系并不好,他仗着两次大战期间为木叶提供过战争资金,总想对村子的内部事务指手画脚,把木叶完全变成自己的私兵。你杀了他,从事实上讲其实是帮了木叶一个忙;水门老师就是抓住了这一点,几年来一直在和顾问们周旋,希望能尽量为你创造出回归木叶的有利条件。”

“可我不止杀了大名。”卡卡西说,盯着地上的一小滩血迹。“身为火影……他不该这样公然袒护一个叛忍。你知道众口铄金有多恐怖。”

“即使这样水门老师也从未放弃。我们从未放弃。”一双手重重地按在他的肩上,斩钉截铁的声音在近处响起。卡卡西恍然回神,才发现带土不知什么时候已经来到了他的面前,蹲下来注视着他,黑亮的双眸写满坚决。“即使可能要比先前多费一番周折,我们也不会因此打退堂鼓。如果水门老师在任上无法做到这件事,等我接替他成为火影之后,我会继续努力完成这个目标。”

他说完,站起了身;却又重新弯下腰,向卡卡西伸出一只手来。

“如果还有人在等着你,在盼望你回去,你愿意给自己一个机会吗?你愿意为了回应他们的期待,去同样为此而努力吗?”

卡卡西怔怔地看着那只手。他有多久没有接受过这样坦诚直白、不加掩饰的善意了?他有多久没有听到有人说希望能给他一个……归处了?

他不由自主地抬起手臂,紧紧地握住那只手,任由带土把自己从地上拽了起来。

“……为什么?”他低声问,犹如梦呓,“你们明明没必要为我付出这么多……这对你们一点好处都没有。”

“因为我说了,我不认为你所做的事是错的。而且从在神无毗桥,你救了我、琳和凯,又和我们并肩作战时起,我们就已经是同伴了。”带土以理所当然的口气回答,“哪有为同伴帮忙还要计较好处的!”

同伴……对于他来说,这是个多么遥远陌生的词汇。

惊诧的神情从卡卡西的脸上消散了。他垂下头,发出一声几不可闻的轻笑。

“还说要成为火影……明明是个在战场上慌得掉眼泪、还嘴硬说是沙子迷了眼的爱哭鬼。”

“……喂你这混蛋!不许揭我黑历史!”带土脸色一僵,随即便气鼓鼓地噘起了嘴。“这都多少年过去了!怎么这点破事你到现在还没忘!”

“以为谁都像你一样记性不好吗?笨——蛋——。”

“说别人是笨蛋的才是笨蛋!大笨蛋!笨蛋卡卡西!简称笨卡卡!”

“……别给我起莫名其妙的绰号!”

“我偏起!我偏叫!笨卡卡笨卡卡笨卡卡……”

争吵声惊飞了树上休憩的一群麻雀。天慢慢地亮了。

18

……

“在被你召唤到这边之前,我正准备前往大蛇丸的老巢。经过将近两年的试探,他似乎终于对我放下了戒心,邀请我加入音忍村。”四号的声音将带土从记忆中拉回了现实,“我向水门大人写信告知了我的打算,表明愿意做木叶在音忍村的线人,他很快回信,说这样做太危险了,希望我就此放弃。我没有回复他;虽然我在杀死团藏的事情上出了份力,但想要仅凭这一点就把过去的种种一笔勾销,分量还远远不够。若想重新被木叶接纳,就必须靠更大的功绩来抵消过错。”

“虽然面对三忍我未必能全身而退,而且就算我回到木叶,离被其他人真正接受也还有很长的一段距离,但我不会后悔。他们在等待我回去,愿意为了我而奔走,那么我就也愿意为了他们而面对这一切,去做出尝试和努力。”年轻的叛忍说着,从怀中取出一束白色的花,把它轻轻放在了朔茂的墓前。

然后他直起身来,望向带土,那神情好像在说:你呢?

“……所以这就是你的心愿——为父亲献一束花。”带土看着他开始渐渐变得透明的身体,“你明明可以一开始就把花放在这里,然后离开。”

“别误会。”四号扬起眉毛,“我会说这么多,不是因为被那个眼盲的我拜托了什么,也不是因为想要保护这边的世界。就像之前说过的那样,不论这个村子变成什么样,会死多少人,我都完全不在乎。”

“我只是觉得……比起眼前这个满脸苦大仇深的你,还是那个想当火影的笨蛋宇智波带土看着更顺眼一点。”