他视线飞快扫了眼小人鱼的脚，这只是下意识的举动，实际上，刚刚给小人鱼擦脚底板时，他已经很清楚小人鱼的鞋码了。

他找到鞋类排行榜，去除夸张风格的，将其余看起来不错的，各买了三双，凑齐最常见的黑白两色，又加了蓝色。

安谨暗松口气，也不知道为什么，只要感觉诺曼的目光，他总是心跳的很快，无法专心。

他以前也很不习惯被人注视，也紧张，但那是负面的不喜欢，和感受到诺曼的目光时，不一样。

他思索片刻，想到人鱼们对翻译器的期待，他收敛心神，专心翻译。

客厅氛围非常温馨，两人各自做着自己的事，偶尔安谨问不认识的字，两人手臂便碰到一起，小声说两句，又分开。

安谨很专心，期间诺曼起身，他也只是眼睛微抬，没有放太多注意。

等他将文件全部翻译完时，诺曼拿着一双蓝色棉拖放在他的脚边：“穿上试试。”

安谨换上，非常合脚，布料挨着皮肤感觉非常柔软。

他有些惊讶：“你怎么知道我穿多大的鞋子？”

诺曼：“看一眼就知道，”他顿了下，“何况我碰过。”

安谨睫毛飞快眨了下，脚趾扒着鞋底板，庆幸鞋子不是露脚指头的。

诺曼眼里闪过笑意，小人鱼是真的很容易害羞呀，这种反应，是不是意味着……

他眼里亮光一闪，并不心急，没有急切追问。

他对小人鱼说：“外出的鞋和防水的鞋都放到鞋柜了，等会儿去看看鞋柜的位置，你要是觉得不方便，可以调换位置。”

安谨愣了下，点点头，将翻译完毕的文件和之前翻译的大海纪录片传给诺曼：“已经翻译好了。”